Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If they are arguing with you, you just give them up.
Así que, si os discuten, dejadlos.
Someone came, they are arguing, but I cannot hear the words.
Alguien vino, están discutiendo, pero no puedo escuchar las palabras.
If they are arguing in front of you, walk away.
Si se ponen a discutir delante de ti, vete.
While they are arguing, Rukiruki disappears.
Mientras que discuten, Rukiruki desaparece.
You will be saved while they are arguing!
¡Serás salvo mientras ellos discuten!
Most couples start arguing and within 5 minutes are arguing about the way they are arguing.
Muchas parejas empiezan a discutir y 5 minutos después están discutiendo sobre la forma en que discuten.
If I understand correctly, they are arguing for controlled access under the authority of the Member State in question.
Si no me equivoco, defienden un acceso controlado bajo la autoridad del Estado miembro en cuestión.
People are destroying things and hurting others in front of me; they are arguing and fighting.
He aquí que surgen pleitos y contiendas; la destrucción y la violencia están delante de mí.
The proof of this is right there--in what they are arguing about and what they are all in agreement on.
La prueba de esto se ve fácilmente--en lo que discuten y en lo que están de acuerdo.
It is surely absurd that first no Member State wanted to pay and now they are arguing about whether more should be paid.
Es verdaderamente absurdo que al principio ningún Estado miembro quisiera pagar y ahora están discutiendo si debe pagarse más.
Palabra del día
aterrador