The only difference in these tales of two workers is that the well-compensated ones are employed by private contractors hired directly by the Port Authority. | La única diferencia en la historia de estos dos trabajadores es que los bien remunerados son empleados por contratistas privados contratados directamente por la Autoridad Portuaria. |
Her photos tried to capture the atmosphere of these tales. | Sus fotos intentaron captar la atmósfera de esas historias. |
The effortless simplicity of these tales belies their intricacy and depth. | La fácil simplicidad de estas historias contradice su complejidad y profundidad. |
But these tales could seem exaggerated to the bourgeois' hearts. | Pero estos relatos podrían parecer exagerados a los corazones de los burgueses. |
Read also you to your children these tales of flowers! | ¡Respeten usted a vuestros hijos estos cuentos sobre los colores! |
And behind these tales lie other stories too. | Y detrás de estas narraciones yacen también otras historias. |
Are these tales true or just another scam? | ¿Son verdad estos cuentos o es solo otro scam? |
Are these tales true or just another scam? | ¿Son verdad estos cuentos o solo otro scam? |
Both of these tales relate to Our Abode. | Ambas leyendas se refieren a Nuestra Morada. |
But, after all, that is what these tales are all about. | Sin embargo, después de todo, así son estos cuentos. |
