Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In these deaths there is meaning for us.
En estas muertes hay significado para nosotros.
Yes That there is meaning in the universe and in life.
Si Que hay un significado en el universo y en la vida.
It is undeniable that there is meaning in this process.
No se puede negar que ahí hay un sentido manifiesto.
For a second there is meaning!
Por un segundo, hay un significado!
Whenever something is done there is meaning, there is an existing reason for that being to evolve.
Siempre que se hace algo hay un significado, hay una razón existente en ello para que ese ser evolucione.
I've arrived at this position through a long process of trying to understand complexity, because it's quite clear that there is meaning.
He llegado a esta posición a través de un largo proceso de intentar comprender la complejidad, debido a que está muy claro que hay un significado.
Today we hold up any assembly of words which responds to the fiery times in which we live as poetry; whether there is meaning or not.
Hoy sostenemos que cualquier conjunto de palabras que responden a estos tiempos salvajes en los que vivimos es poesía, sin importarnos si esas palabras tienen o no tienen significado.
Whether they like it or not, there are things that have to have value, there is meaning that must be preserved, otherwise we drown in the coarsest cynicism, an expression of deep disdain for life.
Quieran ellos o no, hay cosas que tienen que valer, hay sentidos que deben ser preservados, en caso contrario nos hundimos en el mas burdo cinismo, expresión de profundo desprecio por la vida.
Reconstructing the sense of our national and personal histories is a path to understanding that there is meaning in what we are and what we have lived through despite everything, and this is what allows us to go forward in life.
Reconstruir el sentido de la historia nacional, de la historia personal, entender que, a pesar de todo, hay un sentido en lo que somos y en lo que hemos vivido es lo que nos permite avanzar en la vida.
There is meaning behind every little thing.
Hay un significado detrás de todas las cosas.
Palabra del día
el aguacero