Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Another resident, whom I'll call Anna, who had graduated from The Willows Academy, a college-prep school, whose overall religious education is entrusted to Opus Dei, befriended me and also took me under her wing.
Otra residente, a quién llamaré Anna, que se había graduado de la Academia Willows, una escuela de preparación a la universidad cuya educación religiosa era confiada al Opus Dei, se hizo amiga mía y me tomó a su cargo.
We live all my life in the shadow of the willows.
Vivimos toda mi vida a la sombra de los sauces.
The leaves of the willows act as cicatrizing, astringent and sedative.
Las hojas de los sauces actúan como cicatrizantes, astringentes y sedantes.
And this can also be said with regard to the willows.
Y esto también se puede decir con respecto a los sauces.
They will lead them to the torrent of the willows.
Se les conducirán al torrente de los sauces.
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas.
PS 137:2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
SAL 137:2 Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas.
I'll meet you at the willows.
Los veré en los sauces.
The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; Los sauces del arroyo lo rodean.
Some authors point out that the hypotensive effect is more noticeable in the mistletoe that parasitizes the willows.
Algunos autores señalan que el efecto del hipotensivo es más notable en el muérdago que parasita los sauces.
Palabra del día
el petardo