the willows

Traductor
Ejemplos

Another resident, whom I'll call Anna, who had graduated from The Willows Academy, a college-prep school, whose overall religious education is entrusted to Opus Dei, befriended me and also took me under her wing.	Otra residente, a quién llamaré Anna, que se había graduado de la Academia Willows, una escuela de preparación a la universidad cuya educación religiosa era confiada al Opus Dei, se hizo amiga mía y me tomó a su cargo.
We live all my life in the shadow of the willows.	Vivimos toda mi vida a la sombra de los sauces.
The leaves of the willows act as cicatrizing, astringent and sedative.	Las hojas de los sauces actúan como cicatrizantes, astringentes y sedantes.
And this can also be said with regard to the willows.	Y esto también se puede decir con respecto a los sauces.
They will lead them to the torrent of the willows.	Se les conducirán al torrente de los sauces.
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.	Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas.
PS 137:2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.	SAL 137:2 Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas.
I'll meet you at the willows.	Los veré en los sauces.
The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.	Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; Los sauces del arroyo lo rodean.
Some authors point out that the hypotensive effect is more noticeable in the mistletoe that parasitizes the willows.	Algunos autores señalan que el efecto del hipotensivo es más notable en el muérdago que parasita los sauces.
The cold wind blew over the bowed backs of the willows 16, so that they creaked again.	El viento frío sopló sobre las espaldas arqueadas de la sauces 16, De modo que crujieron de nuevo.
The beating of the willows.	Sacudir los sauces.
A soft breeze blew through the willows and we started to feel cooler.	Corría una leve brisa entre los sauces y fuimos dejando a un lado el calor que nos sofocaba.
JOB 40:22 The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.	JOB 40:22 Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; Los sauces del arroyo lo cercan.
The views from the hide were limited by the willows that grew in front, right on the water's edge.	Las vistas del observatorio estaban limitadas por los sauces que crecieron delante, justo en el borde del agua.
Located in Saint-Claud, the willows offers accommodation with free WiFi and access to a garden with a terrace.	El establecimiento Willows se encuentra en Saint-Claud y ofrece un alojamiento con conexión Wi-Fi gratuita y acceso a un jardín con terraza.
So much so that the willows are particularly widespread in the moors or in those areas that have a high humidity.	Tanto es así que los sauces están particularmente diseminados en los páramos o en aquellas áreas que tienen una alta humedad.
The priests took the willows to the altar and set them upright on the side of the altar, forming a wedding canopy or chupah.	Los sacerdotes llevaron sauces al altar y los colocaron parados a un lado del altar, formando un dosel matrimonial o chupah.
And this time of year we can hardly drive past the willows, without even stop and look at the small newly-born lambs and goats.	Y en esta época del año no podemos pasar por el sauces, sin siquiera detenerse y mirar a los corderos recién nacidos pequeños y cabras.
As they marched toward the city of Jerusalem (Yerushalayim), the willows made a swishing sound in the wind as they approached the city.	En la marcha hacia la ciudad de Jerusalén (Yerushalayim), los sauces crujían ante el viento que soplaba a los alrededores de la ciudad.