Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chromatogram of the waxes of an olive oil | Cromatograma de las ceras de un aceite de oliva |
The figure is a chromatogram of the waxes of a virgin olive oil. | La figura presenta un cromatograma de las ceras de un aceite de oliva virgen. |
Figure 1 provides a chromatogram of the waxes in a virgin olive oil. | La figura 1 representa un cromatograma de las ceras de un aceite de oliva virgen. |
Record until the waxes are completely eluted. | Llevar a cabo el registro hasta que las ceras se hayan eluido completamente. |
Quantitative analysis of the waxes | Determinación cuantitativa de las ceras |
One of the main markets for the waxes and paraffins we sell is the candle market. | Uno de los principales mercados de las ceras y parafinas que comercializamoslo constituye la industria velera. |
The retention time of the dye lies in between that of the waxes and triacylglycerols. | El tiempo de retención del colorante se encuentra entre el de las ceras y el de los triglicéridos. |
Perform the recording until the waxes or stigmastadienes are completely eluted, depending on the fraction being analysed. | Llevar a cabo el registro hasta la total elución de las ceras o los estigmastadienos, según la fracción analizada. |
Well, you can take that fish oil, which is highly-fishy-tasting. Get it cold; the waxes and false isomers will solidify. | Bueno, al congelar ese aceite de pescado, que tiene un sabor de pescado muy fuerte, las ceras y falsos isómeros se solidifican. |
Hence, when the dye reaches the bottom of the chromatography column, elution has to be suspended because all the waxes have been eluted. | Por tanto, cuando la coloración llega al fondo de la columna cromatográfica hay que suspender la elución por haberse eluido ya todas las ceras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
