Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nazis are occupying France, but the war is coming to an end.
Los nazis están ocupando Francia, pero la guerra está terminando.
Maybe the war is coming here.
Tal vez la guerra esté llegando aquí.
The people listen to that and there's constant advice given about getting away from the area there because the war is coming.
El pueblo escucha y a través de ella, recibió y está recibiendo mensajes de que huyan al extranjero porque la guerra está próxima.
In the tense situation until the acoustics, the war is coming to an end with Jets, the second-generation immigrant white teenagers, and the sharks of Puerto Rico immigrant youth.
En la tensa situación hasta la acústica, la guerra está llegando a su fin con los Jets, los adolescentes blancos de segunda generación y los tiburones de los jóvenes inmigrantes de Puerto Rico.
We know the war is coming to an end; we know they cannot finish it; we know we have a reliable ally. We must therefore exert all our energy and make a last effort.
Sabemos que la guerra toca a su fin; sabemos que ellos no lograran ponerle fin; sabemos que contamos con un aliado seguro, y por ello hay que poner en tensión todas las energías, hacer un último esfuerzo.
Now that the war is coming to an end in Korea and the agrarian reform is completed, the emphasis in our work at home is being switched over to socialist transformation and socialist construction.
Ahora, con el término de la guerra de Corea y la conclusión de la reforma agraria, el centro de gravedad de nuestro trabajo en el país está trasladándose a las transformaciones socialistas y a la construcción socialista.
The war is coming to an end.
La guerra está llegando a un fin.
The war is coming to an end.
La guerra va a terminar.
The war is coming to an end.
La guerra va a terminar.
The war is coming east.
La guerra viene al oriente.
Palabra del día
fresco