Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quadrant materials are designed to be used throughout the wafer production process.
Los materiales de Quadrant están diseñados para ser utilizados en todo el proceso de producción de obleas.
Rotating take-off arms release the wafer sheets and transfer them to a special folding device.
Pinzas rotatorias toman las hojas de oblea y las llevan a una unidad plegadora especial.
Haas proudly announces the technical achievements of its latest development for the wafer baking industry, the unique SWAKT-ECO oven.
Con orgullo puede Haas ahora presentar las capacidades técnicas del horno SWAKT-ECO – el más reciente desarrollo para la industria de obleas.
Contamination-free handling Contamination of the wafer surfaces must be avoided in all processes throughout the production chain.
Manipulación libre de contaminación En todos los procesos de la cadena de fabricación, se debe evitar la contaminación de las superficies de las obleas.
This means that the material should not be contaminated by metals, such as aluminum or copper, to avoid scratches on the wafer surface.
Esto significa que el material no debe estar contaminado con metales, como aluminio o cobre, para que no haga arañazos en la superficie de la oblea.
During the 1980s, Singapore began to upgrade to higher-technological industries, such as the wafer fabrication sector, in order to compete with its neighbours which now had cheaper labour.
Durante esta década, Singapur comenzó a mejorar sus industrias tecnológicamente, como el sector de la fabricación de circuitos integrados, con el fin de competir contra la mano de obra más barata de los países vecinos.
The wafer flowmeter Promag D is designed for all basic water applications where space is at a minimum.
El caudalímetro tipo wafer Promag D está diseñado para todas aquellas aplicaciones en espacios reducidos.
Handling wafers in wet bench applications The wafer gripper SWGm wet was developed especially for handling wet wafers.
Manipulación de obleas en aplicaciones de banco húmedo La garra para obleas SWGm wet se ha desarrollado especialmente para la manipulación de obleas húmedas.
The wafer paper flowers can be attached with piping gel or royal icing and can be left on when serving or taken off when serving.
Las flores de papel de oblea se puede fijar con piping gel o real glaseado y puede dejarse en momento de servir o sacar al servir.
The wafer paper snowflakes can be attached with piping gel or royal icing and can be left on when serving or taken off when serving.
Las flores de papel de oblea se puede fijar con piping gel o real glaseado y puede dejarse en momento de servir o sacar al servir.
Palabra del día
el inframundo