Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
PT-HV: measures the voltages ratio in distribution and power transformers, using the high voltage output of the Raptor HV.
TP-HV: mide la relación de tensiones en transformadores de potencia y distribución, usando la salida de alta tensión del Raptor HV.
None of the voltages used in this design are harmful.
Ninguno de los voltajes usados en este diseño resulta dañino.
Prepare your multimeter and check the voltages on your programmer.
Prepara tu multímetro y revisa los voltajes de tu programador.
Warnings None of the voltages used in this design are harmful.
Advertencias Ninguno de los voltajes usados en este diseño resulta dañino.
I feel they are important to label where the voltages connect.
Siento que estas son importantes para etiquetar donde se conectan los voltajes.
Connect the programmer to your PC and measure the voltages like described above.
Conecta el programador a tu PC y mide los voltajes como se describe arriba.
Thereafter put the ICs into the socket and measure the voltages again.
Después, pon los ICs en el socket y mide los voltajes de nuevo.
Thereafter put the ICs into the socket and measure the voltages again.
Después pon los ICs en los sockets y vuelve a medir los voltajes.
The two transformers separate the voltages and there is normally no problem with this setup.
Los dos transformadores separan los voltajes y no hay problema con esta configuración.
Let's you adjust all the voltages on the fly, without having to reboot or reset.
Ajustemos los voltajes al vuelo, sin tener que reiniciar.
Palabra del día
aterrador