Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first reaction was an entire rejection of the violent actions. | La primera reacción fue de un rotundo rechazo y condena a las acciones violentas. |
Those responsible for the violent actions should be faced with justice. | Entregar a la justicia a los responsables por las atrocidades. |
We mourn the tragic loss of life in this conflict and condemn the violent actions of both sides. | Lamentamos la trágica pérdida de vidas en este conflicto y condenamos las acciones violentas de ambos bandos. |
The hatred of America has been colossally exacerbated by the violent actions of the occupiers. | El odio a EEUU se ha exacerbado de manera colosal debido a las acciones violentas de los ocupantes. |
UNMIK and KFOR quickly launched efforts to apprehend those involved in the violent actions. | La UNMIK y la KFOR iniciaron de inmediato la búsqueda de los involucrados en los hechos de violencia para arrestarlos. |
Allegedly, most of the violent actions were carried out by Orthodox extremists led by a priest, Vasili Mkalavishvili. | Aparentemente, la mayoría de esos actos violentos habrían sido perpetrados por extremistas ortodoxos encabezados por un pope, Vasili Mkalavishvili. |
On the internet, however, the violent actions by police and civilian pro-government groups was shared rapidly. | A través del internet, sin embargo, la respuesta violenta de la policía y los grupos civiles de choque se distribuyeron rápidamente. |
How, then, would one explain the folly of advising, or at least supporting, the violent actions of the Venezuelan regime? | Entonces, ¿cómo se explicaría el desatino de aconsejar, o al menos apoyar, las acciones violentas del régimen venezolano? |
Children relate the violent actions depicted as real with real situations of social conflict which may affect them. | Los hechos violentos representados como realidad son relacionados por los niños y niñas con las situaciones reales de conflicto social que les pueden afectar. |
We denounce all the violent actions and the numerous violations of human rights committed by the Armed Forces of the dictatorship. | Denunciamos todas las acciones violentas y las numerosas infracciones de los derechos humanos ejecutadas por las fuerzas armadas de la dictadura. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
