As you can see, the two are not the same. | Como usted puede ver, los dos no son lo mismo. |
Your question assumes that the two are not the same thing. | Tu pregunta asume que los dos no son la misma cosa. |
Bear in mind that the two are not the same. | Ten en cuenta que no son lo mismo. |
It is talking about a real conversion–and the two are not the same! | ¡Está hablando de la conversión verdadera – y las dos no son la misma cosa! |
Basically, the Old Testament understanding is that the two are not the same, nor should they be interchanged. | Básicamente, el entendimiento del Antiguo Testamento es que las dos cosas no son lo mismo ni deben de intercambiarse. |
We know that a relationship between health status and quality of life exists, but the two are not the same thing. | Sabemos que existe una relación entre la situación de la salud y la calidad de vida, pero ambas cosas no son lo mismo. |
Unfortunately, the -E mode uses the BIOS disk geometry, not the real disk geometry, and often times the two are not the same. | Desafortunadamente, el modo -E usa la geometría del disco de la BIOS, no la geometría del disco real, y con frecuencia éstas no son las mismas. |
I wouldn't wish to be rude to you but it's astonishing to think that, in the 21st-century, people still think there's a distinction between style and substance, that the two are not the same. | Yo no quiero ser grosero con vos pero es increíble pensar que en el siglo 21, la gente todavía piense que hay una distinción entre el estilo y la sustancia, que los dos no son lo mismo. |
The two are not the same and never will become such. | Las dos no son lo mismo y nunca lo seran. |
The two are not the same, and the latter can potentially be toxic. | Los dos no son lo mismo, y el último puede ser potencialmente tóxico. |
