Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The tributaries of the southern sector originate in Costa Rican territory at elevations of up to 3,000 masl, and they flow entirely within the country; they have more extensive drainage areas and contribute approximately 85% of the total volume of the San Juan River.
Los del sector sur, nacen en elevaciones de hasta 3.000 msnm en territorio de Costa Rica y fluyen en todo su recorrido dentro de este país; tienen áreas de drenaje más extensas y aportan aproximadamente el 85% del caudal total del Río San Juan.
The Igarapé SESC is one of the tributaries of the basin Mindu.
El Igarapé SESC es uno de los afluentes de la cuenca del Mindu.
Some of the tributaries are depicted so densely that they resemble cobwebs.
Algunos de los afluentes se representaron con tanta densidad que se asemejan a telarañas.
Du is one of the tributaries of the river Saone, flows on the Franco-Swiss border.
Du es uno de los afluentes del río Saone, fluye en la frontera franco-suiza.
No more people call them by the different names of the tributaries that are there.
La gente ya no les llama más por los diferentes nombres de los afluentes que hay.
There are also the tributaries located to the northwest of the IT: the Cotia and Citiari creeks.
Podemos encontrar también los tributarios localizados al noroeste de la TI: riachos Cotia y Citiari.
The melting begins in April on the tributaries and reaches the lake in the month of May.
El deshielo comienza en abril en los afluentes y llega al lago en el mes de mayo.
Into the dam flow the waters of the rivers Guaro and the tributaries: the rivers Sabar, Benamargosa, and Salia.
Recibe el agua del rio Guaro, así como sus afluentes: los ríos Sabar, Benamargosa, y Salia.
She adds there is still work to be done to protect not only the Colorado–but also the tributaries that feed into it.
Agrega que aun hay trabajo pendiente para proteger no solo al Colorado, sino también a los afluentes tributarios que le alimentan.
Its 25,088 hectares of banks with exuberant Mediterranean woods are cut through by the river Tagus and the tributaries Erjas, Salor and Sever.
Sus 25.088 hectáreas de riberos con exuberante bosque mediterráneo son surcadas por el río Tajo y los afluentes Erjas, Salor y Sever.
Palabra del día
la capa