Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Voila, we have 2 ports with the TiMidity synthesizer.
Voila, tenemos 2 puertos con el sintetizador TiMidity.
The same applies to the timidity on issues of security and defence.
Lo mismo cabe decir de la timidez respecto de los temas de seguridad y defensa.
What do you think about the timidity with which other sectors support contemporary art in Argentina?
¿Qué piensa respecto de la timidez de otros sectores en apoyar el arte contemporáneo en Argentina?
Large-scale mobilization is needed to counteract the hardening positions of some actors and the timidity of others.
Hace falta una movilización de gran escala para contrarrestar las posiciones insensibilizadas de algunos actores y la timidez de otros.
Exist some fans to the APBT with their lack of experience with these dogs, usually confuses sensitivity with the timidity.
Existen aficionados cuya falta de experiencia con estos perros, suelen confundir la sensibilidad con la timidez.
In the first place, it demonstrates the timidity, nay subservience, of the European Parliament in its supervisory capacity.
En primer lugar, muestra la timidez, por no decir la complacencia, del control del Parlamento Europeo.
All evidence points to the timidity and cowardice of the Democratic Party leadership in opposing Trump.
Todas las evidencias apuntan a la timidez y cobardía de la dirección del Partido Demócrata a la hora de oponerse a Trump.
Nevertheless, the timidity with which this need is addressedleads one to believe that pieces of this puzzle are still missing.
Sin embargo, la timidez con que se aborda esa necesidad hace pensar que aún faltan piezas para armar el puzzle.
Instead, they are likely to do little more than confirm the timidity of the royal family when it comes to reform.
En cambio, ellos probablemente no hagan más que ratificar la timidez de la familia real cuando avanza en la reformas.
Here the timidity disappears giving way to a solid and daring discourse, where the reflection made by the institution is evident.
Aquí la timidez desaparece para dar paso a un discurso solido y atrevido, donde la reflexión por parte de la institución es evidente.
Palabra del día
crecer muy bien