Possible adverse effects of antibodies against the thyroid gland. | Posibles efectos adversos de los anticuerpos contra la glándula tiroides. |
In some cases, the thyroid gland may start working again. | En algunos casos, la glándula tiroidea puede comenzar a funcionar nuevamente. |
Subacute thyroiditis (swelling or inflammation of the thyroid gland) | Tiroiditis subaguda (hinchazón o inflamación de la glándula tiroides) |
It is responsible for producing the thyroid hormones T3 and T4. | Se encarga de producir las hormonas tiroideas T3 y T4. |
Both are manufactured and stored in the thyroid gland. | Ambos se fabrican y almacenan en la glándula tiroides. |
However, not only can affect the thyroid glandhormones. | Sin embargo, no solo puede afectar a la glándula tiroideshormonas. |
Over-stimulation of the thyroid gland with resulting nervousness may be experienced. | Sobre-estimulación de la glándula tiroides con nerviosismo resultante puede ser experimentado. |
They are located next to the thyroid gland in the neck. | Se encuentran junto a la glándula tiroides en el cuello. |
Hypoparathyroidism secondary to surgical removal of the thyroid gland (thyroidectomy) | Hipoparatiroidismo secundario a la extirpación quirúrgica de la glándula tiroides (tiroidectomía) |
Silent thyroiditis is an immune reaction of the thyroid gland. | Tiroiditis silenciosa Es una reacción inmunitaria de la glándula tiroides. |
