Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For example, in New York the thermometers surpassed -10 ° C, while in Washington was recorded -3 ° and in Chicago -9 °.
Por ejemplo, en Nueva York los termómetros superaron los -10° C, mientras en Washington se registraron -3° y en Chicago -9°.
But the young Brother's health did not improve. He had serious problems with his left lung; his bouts of fever broke the thermometers!
Pero la salud del joven religioso no mejora, pues padece del pulmón izquierdo; hasta tal punto que sus accesos de fiebre consiguen reventar los termómetros.
In effect it is one of the thermometers, and it's very useful.
En efecto, es uno de los termómetros, y es muy útil.
I was wondering, do you know where the thermometers are?
Me preguntaba, ¿sabes dónde están los termómetros?...
Advise students to read the thermometers without shading the light.
Aconseje a sus alumnos que lean los termómetros sin bloquear la luz.
Insert the thermometers through the two holes in the foam (figure 2).
Inserta los termómetros por estos agujeros de la espuma (imagen 2).
Instruct students on how to use the thermometers.
Muestre a los alumnos cómo utilizar los termómetros.
Though winter is cooler, the thermometers give average readings of around 11ºC.
Aunque el invierno es más frío, los termómetros oscilan los 11°C de media.
I was wondering, do you know where the thermometers are?
Me estaba preguntando si sabrías donde están los termómetros.
As mercury freezes at -39°P, it is not necessary for the thermometers used in severe temperature conditions.
Ya que el mercurio se hiela a -39°P, no vale para los termómetros usados en las condiciones severas de temperatura.
Palabra del día
la garra