After putting the tendons back into place, the surgeon closes the wound with sutures (stitches). | Después de colocar de nuevo los tendones en su lugar, el cirujano cierra la herida con suturas (puntos de sutura). |
The surgeon will put the tendons back into place and close the wound with sutures (stitches). | Después de colocar de nuevo los tendones en su lugar, el cirujano cierra la herida con suturas (puntos de sutura). |
This irritation causes the lining around the tendon to swell, making it difficult for the tendons to move properly. | Esta irritación provoca la inflamación del revestimiento del tendón, lo que impide el movimiento adecuado de los tendones. |
The pain is caused by inflammation in the tendons. | El dolor es causado por la inflamación en los tendones. |
This provides more room for the tendons to move. | Esto proporciona más espacio para que los tendones se muevan. |
In rare cases, the tendons or joints become inflamed and painful. | En casos infrecuentes, los tendones o las articulaciones se inflaman y duelen. |
Standing Qi Gong strengthens the tendons, ligaments, and joints. | El Qi Gong fortalece los tendones, ligamentos y articulaciones. |
Chop the tendons into a mirepoix with the mushrooms and mix. | Picar los tendones en mire-poix junto con los hongos y mezclar. |
The pain is caused by inflammation in the tendons. | La causa del dolor es la inflamación en los tendones. |
This provides more room for the tendons to move. | Esto genera más espacio para que los tendones se muevan. |
