the tendons

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

After putting the tendons back into place, the surgeon closes the wound with sutures (stitches).	Después de colocar de nuevo los tendones en su lugar, el cirujano cierra la herida con suturas (puntos de sutura).
The surgeon will put the tendons back into place and close the wound with sutures (stitches).	Después de colocar de nuevo los tendones en su lugar, el cirujano cierra la herida con suturas (puntos de sutura).
This irritation causes the lining around the tendon to swell, making it difficult for the tendons to move properly.	Esta irritación provoca la inflamación del revestimiento del tendón, lo que impide el movimiento adecuado de los tendones.
The pain is caused by inflammation in the tendons.	El dolor es causado por la inflamación en los tendones.
This provides more room for the tendons to move.	Esto proporciona más espacio para que los tendones se muevan.
In rare cases, the tendons or joints become inflamed and painful.	En casos infrecuentes, los tendones o las articulaciones se inflaman y duelen.
Standing Qi Gong strengthens the tendons, ligaments, and joints.	El Qi Gong fortalece los tendones, ligamentos y articulaciones.
Chop the tendons into a mirepoix with the mushrooms and mix.	Picar los tendones en mire-poix junto con los hongos y mezclar.
The pain is caused by inflammation in the tendons.	La causa del dolor es la inflamación en los tendones.
This provides more room for the tendons to move.	Esto genera más espacio para que los tendones se muevan.
It creates small, painful tears in the tendons in your elbow.	Esto produce pequeños desgarros dolorosos en los tendones del codo.
Inflammation or swelling of the tendons (tendinitis)	Inflamación o hinchazón de los tendones (tendinitis)
Any type of repeated motion or stress on the tendons can cause it.	Cualquier tipo de movimiento repetido o estrés en los tendones puede causarlo.
When the tendons become irritated, swelling, pain, and discomfort will occur.	Cuando los tendones se irritan, se producirá hinchazón, dolor y malestar.
This is all because the tendons in the foot have an incorrect load.	Esto es todo porque los tendones en el pie tienen una carga incorrecta.
A squeaking sound as the tendons move within the swollen sheaths.	Sonido chirriante cuando los tendones se mueven dentro de las vainas inflamadas.
Inflammations of the tendons or tendonitis.	Inflamaciones de los tendones o tendinitis.
Surgery may be needed to make the tendons longer.	Es posible que se necesite cirugía para alargar los tendones.
This innovative technique is used in the veterinary field especially for the tendons.	En el campo veterinario, esta técnica innovadora se utiliza especialmente para tendones.
Temporary pain and inflammation of the tendons, in particular of the Achilles tendon.	Dolor temporal e inflamación de los tendones, en particular del tendón de Aquiles.