Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They requested by shouting the tangos of their choice, with forward allusions.
Pedían a los gritos los tangos de su preferencia, con alusiones confianzudas.
After the tangos, it was time for dinner. Her appetite was stunning.
Después de los tangos, venía la cena. Asombraba su apetito.
In this journey through the fascinating culture of flamenco, we come to the tangos.
En este recorrido por la apasionante cultura flamenca, llegamos a los tangos.
He preferred the tangos written by Homero Manzi, Cátulo Castillo and Gardel.
Se quedó con los tangos de Homero Manzi, de Cátulo Castillo y Gardel.
An evening with the tangos 'cañoneros'.
Una velada con los tangos cañoneros.
Numerous as well were the tangos composed in connection with various events and characters.
También fueron numerosos los tangos compuestos relacionados con sucesos y personajes varios.
All the tangos mentioned here, save for some exception, are prior to 1925.
Todas los tangos que aquí se nombran, salvo excepción, son anteriores al año 1925.
And I love him. He's a poet. Including the tangos, very good.
Es un poeta. Los tangos inclusive, muy bueno.
Soleá dominates the seguiriya, passing through the tangos and the Malagueña of EL Mellizo.
Domina desde la soleá a la seguiriya, pasando por los tangos y la Malagueña de El Mellizo.
Youth and old-age are fused in the tangos Miguel Poveda sings along with Repompa's melodies.
Juventud y veteranía se siguen fundiendo en los tangos que canta Miguel Poveda con las melodías de la Repompa.
Palabra del día
el espumillón