Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'll check on the swordfish. | Yo lo chequearé. Ustedes dos, hablen. |
Try the swordfish carpaccio and loup de mer, before macchiato and gelato in the garden. | No deje de probar el carpaccio de albacora y el loup de mer, antes de degustar el macchiato y el gelato en el jardín. |
To protect the swordfish dolphins, a $ 1.1 billion plan was announced for next year by the US state governor of Washington. | Para proteger a los delfines pez espada, el gobernador del estado estadounidense de Washington anunció un plan de 1.100 millones de dólares para el próximo año. |
The targeted fishery was ended by 1990, but the species is still caught as by-catch of the swordfish gill net fishery and may be sold for higher prices in the market than swordfish. | Para 1990, esta especie había dejado de pescarse, pero sigue siendo capturada incidentalmente en las redes de enmalle para peces espada y puede ser vendida en el mercado a precios más elevados que éstos. |
Lastly, I regretted very much, as far as the Mediterranean is concerned, that there was a complete defeat for the Commission, it would seem to me, on the swordfish issue - in that sort of area there was a complete sell-out. | Por último, he lamento profundamente que, en lo relativo al Mediterráneo, la Comisión haya sufrido, a mi entender, una total derrota en el tema del pez espada; en ese ámbito, las existencias se han agotado por completo. |
I think i'm gonna check on the swordfish. | Creo que voy a chequear el pez espada. |
Season both sides of the swordfish with salt and pepper. | Sazonar las verduras con sal y pimienta. |
Establishment of a closed area/season for the swordfish fisheries in Mediterranean Sea | Establecimiento de una zona/temporada cerrada para la pesca del pez espada en el Mar Mediterráneo |
You have to dominate the swordfish. | Tienes que dominar al pez espada. |
Thank you. And the swordfish goes here. | Gracias. Y el marlín para aquí. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
