Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Whether you want to marvel at the stunning and gigantic jewels in the Treasury or gaze at the sultans ́ kaftans in the Hall, there is plenty to pass the day in Topkapi Palace. | Tanto si quieres admirar las impresionantes y gigantescas joyas de la Tesorería como ver los caftanes de los sultanes en el Hall, tendrás de sobra para pasar el día entero en el Palacio de Topkapi. |
In this sumptuous surroundings the sultans and their court lived and governed. | En este ambiente suntuoso de los sultanes y su corte vivieron y gobernaron. |
Between 1321 and 1388 each of the sultans decided to build his city. | Entre 1321 y 1388 cada uno de los sultanes decidió construir su propia ciudad. |
They belong to some of the sultans who had ruled the Maldives. | Pertenecen a algunos de los sultanes que, en su día, gobernaron Maldivas. |
Who wouldn't want to see how the sultans live! | ¡A quién no le gustaría ver la forma en que vivían los sultanes! |
This factory is very important because it was used to make the porcelain for the sultans. | Esta fábrica es muy importante porque era donde se fabricaba la porcelana para los sultanes. |
Villa with gardens used by the sultans of the Alhambra as a place of rest and meditation. | Villa con jardines utilizada por los sultanes de la Alhambra como lugar de descanso y meditación. |
Generalife Villa with gardens used by the sultans of the Alhambra as a place of rest and meditation. | Generalife Villa con jardines utilizada por los sultanes de la Alhambra como lugar de descanso y meditación. |
The perceived proposed role of the sultans as respected independent observers was therefore not realized. | Por consiguiente, se hizo caso omiso de la supuesta función propuesta de los sultans en cuanto observadores independientes respetados. |
Much of that work has been establishing the genealogy and history of the sultans and royal family. | Gran parte de ese trabajo ha sido establecer la genealogía y la historia de los sultanes y la familia real. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
