Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Taken together, these efforts reflect the strides that are being made to improve coordination efforts, even in the most difficult of circumstances and on the most controversial issues.
Considerados globalmente, esos hechos demuestran que los esfuerzos por mejorar la coordinación comienzan a dar fruto, incluso en las circunstancias más difíciles y en los aspectos más controvertidos.
On the strides you've taken to eliminate the issue.
Respecto a las medidas que habéis tomado para eliminar el asunto.
On the strides you've taken to eliminate the issue.
Respecto a las medidas que han tomado para eliminar el asunto.
Oh, the strides we've made in the workplace.
Los progresos que hemos hecho en el lugar de trabajo.
Fluidity, power during the strides and cushioning are guaranteed by the shoes PureBoost DPR.
La fluidez, el poder durante los avances y amortiguación son garantizados por los zapatos PureBoost el DPR.
Today, Central America has been transformed by the strides taken in the last decade.
Hoy, Centroamérica se ve transformada por los pasos que se han dado en el último decenio.
Uganda welcomes the strides made in preparations for the 2010 NPT Review Conference.
Uganda acoge con satisfacción los avances realizados en los preparativos de la Conferencia de Examen del TNP prevista para 2010.
It is heartening to see the strides you have already made in attempting to find a solution to this matter.
Es alentador ver los progresos que ya habéis realizado al tratar de encontrar una solución a este problema.
Imagine being able to focus on the length of the strides you are pounding out on that mountain trail.
Imagina que eres capaz de concentrarte en la longitud de las zancadas que estás dando en esa ruta de montaña.
Without the Global Fund we would not have made the strides that we have in fighting TB and malaria.
Sin el Fondo Mundial no podríamos haber conseguido los actuales progresos en la lucha contra la tuberculosis y la malaria.
Palabra del día
gritar