Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is in this setting that the story takes place.
Es en este contexto que la historia tiene lugar.
In this opportunity, the story takes place almost 2,000 years ago.
En esta oportunidad la historia se remonta casi 2000 años al pasado.
Written in both English and Tagalog, the story takes place in San Francisco.
Está escrita tanto en Inglés como en Tagalog y la historia toma lugar en San Francisco.
When the story takes place (time)
Cúando sucede la historia (tiempo)
Usually the time when the story takes place is introduced very early in the story.
Usualmente, la época en que la historia sucede se indica muy tempranamente en la historia.
Venus, the planet on which the story takes place, is the second planet from the sun.
Venus, el planeta en el que tiene lugar la historia, es el segundo planeta del sol.
And if the story takes place in foreign locales, the other characters are going to be foreigners, naturally.
Y si la acción tiene lugar fuera de los Estados Unidos, los otros personajes, es natural, van a ser extranjeros.
Time The time when the story takes place is the third element you should look for when reading a story or novel.
Tiempo La época en que sucede la historia es el tercer elemento que debe buscar cuando lea una historia o novela.
While Ludwig looks nowhere near middle-age, we still don't know when in Geralt's life the story takes place.
Si bien Ludwig no parece estar cerca de la edad madura, todavía no sabemos cuándo en la vida de Geralt tiene lugar la historia.
Combining beautiful, stirring music with incredible and innovative ballet—the story takes place in the 1930s during the war of liberation.
Combinó hermosa y conmovedora música con ballet increíble e innovador en una historia que se ambienta en los años 1930 durante la guerra de liberación.
Palabra del día
el abeto