Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then she saw the storks, and called to them in their own language.
Entonces descubrió a las cigüeñas, y, llamándolas, les habló en su lengua.
You can find the selection of the storks here.
Puede encontrar la selección de las cigueñas aquí.
There were also foundations to treat the storks with wounds.
También había fundamentos para el tratamiento de las cigüeñas con heridas.
I hear the storks clacking from up in the belfry.
Oigo a las cigüeñas crotorar desde lo alto del campanario.
But the storks do much good.
Pero las cigüeñas hacen mucho bien.
Modern science has an answer to where the storks may come from.
La ciencia moderna ya ha descubierto de dónde vienen estas cigüeñas.
There's nothing nicer than seeing the storks nesting on roof tops.
No hay nada más agradable que ver a las cigüeñas que anidan en los tejados.
In most records the storks are flying by the reserve.
En su mayoría los avistajes de cigüeña eran en vuelo al pasar por la reserva.
In summary, the history of the storks is more complicated than it may seem.
En resumen, la historia de las cigüeñas parece simple, pero no lo es.
When the Pampa gets hot, the storks invade the meadows and fields.
Cuando el calor se cierne sobre la Pampa, las cigüeñas invaden las praderas y los campos.
Palabra del día
el cementerio