Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can enter notes in either the stave or the tab.
Se pueden introducir notas en el pentagrama o en la tablatura.
She says that they are like notes on the stave of hospitality.
Nos comenta que son como las notas sobre el pentagrama de la hospitalidad.
Any changes in the tab are reflected in the stave (and vice-versa).
Cualquier cambio en uno es reflejado automáticamente en la otra, y viceversa.
The mark can be moved up a little to take it away from the stave.
La marca se puede mover ligeramente hacia arriba para alejarla del pentagrama.
When used in the stave, the cursor moves exactly one octave in the corresponding direction.
Cuando se utiliza en el pentagrama, el cursor se mueve exactamente una octava en la dirección correspondiente.
They are placed within a stave, and above or below the stave with additional ledger lines.
Se colocan dentro del pentagrama, y por encima o por debajo del pentagrama con líneas adicionales.
The greater height of the stave 38 mm favors Microflows air, for a perfect aeration of the mattress.
La mayor altura de la duela 38 mm favorece aire microflujos, para una aireación perfecta del colchón.
These bashed areas are then bendable; bend the stave into U shape and then get to work.
Estas zonas chancadas entonces se vuelven flexibles. Dobla los tallos en forma de U y luego vuelve a trabajar.
Notes then move to the stave at the top and are held over until the feature is activated.
Las notas se desplazarán al pentagrama de la parte superior y se mantendrán hasta que se active el juego.
That was how I found the stave: a toasted plank of oak used to enhance the flavor of wine.
Encontré las duelas o tablas tostadas de roble que son utilizadas para darle sabor al vino.
Palabra del día
la lápida