Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Therefore, the KISSsoft company works actively in the standardization committees. | Por este motivo, KISSsoft AG colabora de forma activa con los organismos de normalización. |
CommScope looks forward to completing the standardization work by contributing to all of these standards efforts. | CommScope mira adelante a terminar el trabajo de estandardización contribuyendo to todo de estos estándares efforts. |
We are therefore moving in the right direction, towards the standardization of asylum policy in the European Union. | Estimamos, pues, que ello representa un paso positivo con respecto a la normalización de la política de asilo en la Unión Europea. |
The report of Latvia (E/CONF.94/INF.40) commented on achievements and problems in the standardization of names. | En el informe de Letonia (E/CONF.94/INF.40) se señalaban los progresos que se habían hecho para normalizar los nombres geográficos y las dificultades encontradas en ese proceso. |
Standards Q&A is an open forum for questions concerning the standardization work of the International Telecommunication Union (ITU). | Preguntas y respuestas sobre normas es un foro abierto a cuestiones relativas a la labor de normalización de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). |
Directives are issued by the EUauthorities and the standardization organization prepares the technical standards according to the directives. | Los directivos se emiten por las autoridades de EU y las organizaciones de estandarización preparan los estándares técnicos de acuerdo con los directivos. |
The EEBus initiative is the most maturealliance we have found active in the standardization process of connected Home and has an original approach. | La iniciativa de EEBus es la alianza más madura que hemos encontrado en el proceso de estandarización del Hogar Conectado y tiene un enfoque original. |
There was recognition of the need for better harmonization of information at various levels, together with the standardization of definitions, indicators and monitoring procedures. | Se reconoció la necesidad de presentar información mejor armonizada en los diversos niveles, y definiciones, indicadores y procedimientos de vigilancia normalizados. |
Terminology in the standardization of geographical names (item 14) | Terminología de la normalización de los nombres geográficos (tema 14) |
An important step was the standardization of the written language. | Un paso importante fue la estandarización del lenguaje escrito. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
