However, Phillip and sent henceforth the squadrons to coast of England, but its any fleet was not so dangerous as the Great Armada broken in 1588. | Además, Filip y en lo sucesivo mandaba a las orillas de Inglaterra las escuadras, pero ni su una flota no era tan peligroso como una Gran Armada, rota en 1588. |
Almost all of the squadrons were there, from all over the country. | Vinieron casi todas las escuadras alfabetizadoras de todo el país. |
Are the squadrons of ships you see coming, do they come before this destruction or after? | Los escuadrones de naves que ves venir, ¿vienen antes o después de esta destrucción? |
When this custom ceased, the squadrons of soldiers and the boundary wall were blotted out together. | Cuando esta costumbre cesó, los escuadrones de soldados y el muro de la frontera fueron borrados juntos. |
Also, the town residents say they feel safe with the presence of the squadrons in the area. | Además, los pobladores manifiestan sentirse seguros con la presencia de los escuadrones en la zona. |
Presentation of the composition of the squadrons carrying paratroopers and airborne troops June 6 and 7, 1944. | Presentación de la composición de los escuadrones que llevan paracaidistas y tropas aerotransportadas los días 6 y 7 de junio de 1944. |
All the squadrons that deploy these aircraft in the participating countries will comprise the group of operators taking part in the forum. | Todos los escuadrones de los países participantes que emplean estas aeronaves integrarán un grupo de operadores que intervendrán en el foro. |
The training gauges the squadrons' skills, which include verifying the efficiency of the equipment and crews in their compliance with doctrine manuals. | El entrenamiento sirvió para calibrar las destrezas del escuadrón, que incluyen verificar la eficiencia de los equipos y las tripulaciones en el cumplimiento de los manuales de doctrina. |
The apparatuses of this type delivered to the squadrons No 29 and 34 as from February 1989 were all in service at the beginning of the year 1991. | Los aparatos de este tipo suministrados a los escuadrones N 29 y 34 a partir de febrero de 1989 eran en servicio a principios del año 1991. |
The 509th itself converted to the B-50 in 1950, and transferred its Silverplate B-29s to the squadrons of the 97th Bombardment Wing at Biggs Air Force Base, Texas. | El 509th recibió aviones B-50 en 1950, y transfirió sus Silverplate B-29 a los escuadrones de la 97a Ala de Bombardeo en la Base de Fuerza del Aire de Biggs, Texas. |
