Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The task involves the spouses in living out their original covenant. | El cometido implica a los padres en la realización de su alianza originaria. |
This rule applies regardless of which regime the spouses were married under. | Esta regla se aplica independientemente del régimen en el que los cónyuges hayan estado casados. |
But the result of this action depends on the mood of the spouses themselves. | Pero el resultado de esta acción depende de la actitud de los propios cónyuges. |
And help for the spouses of alcoholics can be found in Alanon groups. | Y también hay grupos para ayudar a los familiares de alcohólicos. |
A relationship in which the spouses have very different values will rarely be successful. | Una relación en donde estos sean muy distintos difícilmente llegará al éxito. |
And in some cases, it becomes useful for the spouses. | Y en algunos casos, se vuelve útil para los cónyuges. |
The community property may be administered individually by the spouses. | La comunidad de bienes podrá administrarse individualmente por los cónyuges. |
But what if the spouses belong to different groups? | Pero ¿y si los cónyuges pertenecen a diferentes grupos? |
No, an existing contract may not be amended by the spouses. | No, un contrato existente no puede ser modificado por los cónyuges. |
This system applies if the spouses have not concluded a contract. | Este sistema se aplica si los cónyuges no han celebrado un contrato. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
