Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Whence comes the sparkling wine tax? | ¿De dónde viene el impuesto sobre el vino espumoso? |
Thanks for the sparkling wine. | Gracias por el vino espumoso. |
In forty-five minutes you will get familiar with the methods of preparation of the sparkling wine. | Cuarenta cinco minutos usted familiarizado con los métodos de la elaboración de vinos espumosos. |
The natural fermentation that produces the fine bubble also impart a pleasant toasty, pastry quality to the sparkling wine. | La fermentación natural que produce la burbuja fina también impartir un agradable tostado, pastry quality to the sparkling wine. |
The natural fermentation that produces the fine bubble also impart a pleasant toasty, pastry quality to the sparkling wine. | La fermentación natural que produce la burbuja fina también impartir un agradable tostado, calidad de la pastelería a los vinos espumosos. |
Experience and contemporary technologies merging is the most favorable precondition for the sparkling wine production with the best, unique taste. | Experiencia y las tecnologías contemporáneas fusionando es la condición más favorable para la producción de vino espumoso con el mejor sabor único. |
A unique wine that adds to those produced by the sparkling wine project, Alma 4, with more than a decade on the market. | Un vino singular que se suma al producido por el proyecto de espumosos Alma 4, con más de una década en el mercado. |
The finished product must contain not less than 25 % by volume of the sparkling wine or aerated sparkling wine. | El contenido del producto acabado en vino espumoso o en vino espumoso gasificado no deberá ser inferior al 25 % en volumen. |
Then the foam removal lasts 20/25 days at 18°C. After that the sparkling wine is kept on the lees for some weeks. | El vino nuevo se mantiene unas semanas en las heces nobles; la fase siguiente es la toma de espuma que dura 20/25 días a 18°. |
Once the second fermentation is complete, the sparkling wine is refined on fine dregs for 20/30 days, to complete and enrich its organoleptic properties. | Una vez finalizada la toma de espuma, el vino espumoso se mantiene en sus heces nobles durante 20/30 días, para completar y enriquecer el patrimonio organoléptico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
