Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thousands of years ago, the ancient Mayans began to notice the relationship between the stars and the seasons, and even today there are surviving Mayan buildings and pyramids whose design was inspired by the position of the sun on the days of the solstices and equinoxes. | Hace miles de años que los antiguos mayas empezaron a notar la relación entre las estrellas y las diferentes temporadas, y hoy en día existen construcciones y pirámides mayas cuyo diseño fue inspirado por la orientación del sol en las fechas de los equinoccios y los solsticios. |
The dawn and the dusk hours, the Full Moon and the New Moon days, the Equinoxes and the Solstices are time's gifts to man to align. | Las horas del amanecer y del atardecer, los días de luna llena y de luna nueva, los equinoccios y los solsticios son los regalos del Tiempo para que el ser humano se alinee. |
The Earth in its orbit at the solstices and equinoxes. | La Tierra en su órbita en los solsticios y equinoccios. |
The dates of the solstices are inverted in the hemispheres. | Las fechas de los solsticios están invertidas en los hemisferios. |
His life was not measured by the solstices. | Su vida no se medía por los solsticios. |
At the solstices the energy of the sun comes down vertically into us. | En los solsticios, la energía del sol desciende verticalmente en nosotros. |
They had ceremonies about sowing and reaping, about the solstices, and new moons. | Tenían ceremonias de siembra y cosecha, de los solsticios y las lunas nuevas. |
Many people are not even aware of the solstices and equinoxes and do not benefit from them. | Muchas personas ni siquiera son conscientes de los solsticios y equinoccios y no se benefician de ellos. |
The nearest, furthest and half orbit point are not quite the solstices and equinoxes. | El más cercanos, más lejos y el medio punto de órbita no son muy los solsticios y los equinoccios. |
Some groups also meet on special occasions like the seasonal festivals of the solstices and equinoxes or other festivals. | Algunos grupos se reúnen en ocasiones especiales como los festivales estacionales de solsticios y equinoccios u otros festivales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
