Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Through the use of innovative technology and refined design, the Skylights ceiling light collection provides interior designers and architects with the option of introducing a natural daylight effect within any given room or design project.
Mediante el uso de tecnología innovadora y diseño refinado, las colecciones de luminarias de techo Skylights brindan la oportunidad a interioristas y arquitectos, de introducir un efecto de luz natural en cualquier tipo de ambiente y proyecto.
Each of the skylights in the vestibule houses four light fixtures.
Cada uno de los lucernarios del vestíbulo aloja cuatro luminarias.
We haven't yet discovered a way to install shades on the skylights.
Todavía no hemos descubierto ninguna manera de instalar pantallas en las claraboyas.
View of the skylights on the garden's ground. Fernando Higueras Foundation.
Claraboyas sobre el terreno del jardín. Fundación Fernando Higueras.
When the skylights, incorporated into a suspended plasterboard ceiling lights are installed.
Cuando se instalan las claraboyas, incorporados en una suspensión luces de techo de cartón.
Mobile telescope ladders are mounted on the maintenance platforms to reach the skylights.
Para alcanzar los tragaluces hay montadas escaleras telescópicas sobre las plataformas de mantenimiento.
Elevators inside the skylights.
Ascensores en el interior de los lucernarios.
What an ordeal! Unfortunately the skylights are not very amenable to curtains.
¡Qué experiencia tan terrible! Desgraciadamente los tragaluces no son muy dispuestos a las cortinas.
We will reopen the windows, enlarge the skylights, so that it can hold all the possible light.
Abriremos las ventanas, ensancharemos las lucernas para que entre toda la luz posible.
From the skylights on the mezzanine you get a panoramic view of the Wawel Castle.
Desde las ventanas de tejado en entresuelo se puede ver la panorama del castillo Wawel.
Palabra del día
el inframundo