You've been acting weird ever since the ski trip. | Has estado actuando raro desde el viaje de esquí. |
You've been acting weird ever since the ski trip. | Has estado actuando raro desde el viaje de esquí. |
Therefore it's a good and fun choice for your children on the ski trip. | Así, representan una buena y divertida elección para tus hijos. |
That's why I canceled the ski trip. | Por eso cancelé mi viaje de esquí. |
Oh, you're going on the ski trip. | Te vas de viaje de esquí. |
And the ski trip doesn't matter, either. I don't know how to ski, so Brittany would have just made fun of me anyway. | Y lo del viaje de esquí tampoco importa, no sé esquiar así que se hubieran reído de mí de todas formas |
Even if you had stayed home from the ski trip, even if you had declined to go to the Prom because she had no date, you would have been resented because you had sacrificed yourself for her. | Aunque hubieras optado por permanecer en casa cuando se presentó el viaje a esquiar, aunque hubieses declinado ir al baile porque ella no contaba con ninguna pareja que la invitase, se habría resentido porque te habrías sacrificado por ella. |
