Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Srila Gurudeva: You want to defeat the skeptics.
Srila Gurudeva: Usted desea derrotar a los escépticos.
Many will say that such phenomena are useful to convince the skeptics.
Muchos dirán que tales fenómenos son útiles para convencer a los incrédulos.
At every stage, Iraqis proved the skeptics and pessimists wrong.
En cada etapa los iraquíes probaron que los escépticos y los pesimistas estaban equivocados.
I had to take the skeptics and doubters along.
Tuve que trasladar a los escépticos y a los que dudan.
It does not matter what the skeptics think.
No importa lo que piensen los que dudan.
By not trying to convince them of anything, I took the skeptics by surprise.
No tratando de convencerles de nada, tomé por sorpresa a los escépticos.
This does not make the skeptics' case any stronger, however.
Sin embargo, esto no quiere decir que el caso de los escépticos sea más fuerte.
Who are the skeptics of Climate Change?
¿Crees que de verdad existe el cambio climático?
We will grant the skeptics who certainly is a valid paradigm for a Hollywood blockbuster.
Concederemos a los escépticos que sin duda alguna se trata de un paradigma válido para algún blockbuster hollywoodiense.
To believe or not, it does not matter, therefore time is up to convince the skeptics.
Creer o no ya no importa, pues ya no hay tiempo para convencer a los incrédulos.
Palabra del día
contratar