sin traducción directa |
Welcome to the Sistema Yedo comment page. | Bienvenidos a la página de comentarios sobre Sistema Yedo. |
Once integrated into the SISTEMA software tool, these libraries help you assess risks and safety. | Una vez integradas en la herramienta de software SISTEMA, estas bibliotecas pueden ayudarle a evaluar los riesgos y la seguridad. |
Sierra de Gredos, a route around the mountains of the Sistema Central and the valley of the Tormes river. | Sierra de Gredos, un recorrido por el Sistema Central y el valle del río Tormes. |
The Sistema HMD team has already built a functional prototype and has imagined various use cases for their augmented reality. | El equipo Sistema HMD ya construyó un prototipo funcional y ha imaginado varios casos de uso para su realidad aumentada. |
The SISTEMA SATURNO architectural floodlight for outdoor areas provides a direct or reflected light and notable energy savings. | El proyector arquitectónico para áreas exteriores SISTEMA SATURNO permite una iluminación con luz directa o reflejada y un notable ahorro energético. |
In just a few seconds, you can reserve your flat in the Sistema Penibético Mountains and enjoy a well-deserved holiday in Spain. | En pocos segundos podrás reservar tu apartamento en las montañas de Sistema Penibético y disfrutar de unas vacaciones merecidas en España. |
In just a few seconds, you can reserve your flat in the Sistema Penibético Mountains and enjoy a well-deserved holiday in Spain. | En pocos segundos podrás reservar tu apartamento en las montañas de Sistema Ibérico y disfrutar de unas vacaciones merecidas en España. |
For the first time, this new edition of the programme will host, in cooperation with Cineuropa and AGICI - the Italian General Association of Independent Film-Audiovisual Industries, the Sistema Italia seminar. | Esta nueva edición del programa acogerá por primera vez, en colaboración con Cineuropa y AGICI – Associazione Generale Industrie Cine-Audiovisive Indipendenti, el seminario Sistema Italia. |
Revenues coming from the Sistema VO, a powerful IT tool which enables car dealers to optimize their management and increase their profits and revenues, rose by 91%. | Los ingresos provenientes de Sistema VO, una potente herramienta tecnológica que permite a los concesionarios optimizar su gestión y aumentar sus ingresos y su rentabilidad, se incrementaron un 91 por ciento. |
All of our components/systems satisfy the new Machinery Directive 2006/42/EC and are easy to integrate into your documentation/calculation using readily available devices of the Sistema library. (Click to enlarge) | Todos nuestros componentes/sistemas cumplen la nueva Normativa de Maquinaria 2006/42/EC y es fácilmente integrable en su documentación/cálculos mediante los componentes disponibles en la librería para el software Sistema. |
