Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Furthermore, the silhouettes of the volcanoes of the 'Cordillera de Los Maribios' can be seen in many sites of the department.
Desde muchos sitios del departamento, el horizonte se ve dominado por las siluetas de los volcanes de la cordillera de Los Maribios, que pueden todos ser escalados.
Certainly the use of new technologies offers the chance to include in the production cycle also computers and printers, but the silhouettes are still cut by hand, using the classic wallpaper rolls.
El uso de las nuevas tecnologías permite incluir en el ciclo de producción ordenadores e impresoras, pero el hombre todavía sigue cortando las figuras a partir de los clásicos rollos de papel pintado.
The third rest area (Km 7.8) provides good views of the Linares skyline, where we can make out the silhouettes of old mine headgear and see the broad meadowlands that used to feed the ancient city of Castulo.
El tercer área de descanso (km 7,8) ofrece buenas perspectivas del elevado horizonte linarense, donde se adivinan las siluetas de las antiguas cabrias mineras, y la amplia vega que alimentara a la ciudad de Cástulo.
Our van bumps to the end of the unpaved road and the silhouettes of a group of young people come into view. Some of them are wearing caps and have no t-shirts on, while some stand and others sit at what appears to be an improvised roadblock.
Al final de la carretera sin asfaltar por la que va tambaleándose nuestra camioneta adivinamos las siluetas de un grupo de jóvenes, algunos de ellos con gorra y sin camisa, unos de pie y otros sentados, en lo que parece ser un control de carretera improvisado.
On October 19, 1957, he made his performing debut with the Silhouettes.
El 19 de octubre de 1957, Valens hizo su debut con el grupo.
Pro Tip: A great way to create crowds for your storyboard is to make use of the ones in the Silhouettes category.
Sugerencia: Una gran manera de crear multitudes para su storyboard es hacer uso de los de la categoría Silhouettes.
I love the silhouettes of the trees with no leaves.
Me encantan las siluetas de los árboles sin hojas.
They look like the silhouettes of flying birds in the sky.
Se parecen a las siluetas de pájaros volando en el cielo.
I remember the peace. And what the silhouettes said to me.
Recuerdo la paz y lo que me dijeron las sombras.
That is where a lot of the fabrics and the silhouettes came from.
De ahí provienen muchas de las telas y las siluetas.
Palabra del día
dorado