Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dr. Eduard Parellada, member of the Schizophrenia Unit led by Dr. Miquel Bernardo, was awarded with the SEPB Reference Investigator Priz e.
Íria Grande, el de Premio SEPB de Joven Investigadora.El Dr. Eduard Parellada, integrante de la Unidad de Esquizofrenia dirigida por el Dr. Miquel Bernardo, fue reconocido con el Premio SEPB de Investigador de Referencia.
What's the symptoms of what you usually have with the schizophrenia?
¿Cuáles son los síntomas que tienes normalmente con la esquizofrenia?
Yeah. Okay. What's the symptoms of what you usually have with the schizophrenia?
¿Cuáles son los síntomas que tienes normalmente con la esquizofrenia?
The healthy subjects performed better than the schizophrenia group in all cognitive domains.
Los individuos sanos realizaron mejor las pruebas que el grupo de esquizofrénicos en todos los campos cognoscitivos.
Among other things, we have tried to establish that the schizophrenia model of unwanted conduct lacks credibility.
Entre otras cosas, hemos tratado de establecer que al modelo de esquizofrenia sobre conducta indeseable le falta credibilidad.
In the 1990s Nash made a recovery from the schizophrenia from which he had suffered since 1959.
En la década de 1990 Nash hizo una recuperación de la esquizofrenia de que había sufrido desde 1959.
The foreign minister - who is yet to be appointed - will embody the schizophrenia of the European Union.
El futuro Ministro de Asuntos Exteriores encarnará la esquizofrenia de la Unión Europea.
The barometer of European public opinion, published in recent days in various newspapers, illustrates the schizophrenia we face.
El barómetro europeo publicado estos días en diversos periódicos indica la esquizofrenia en que nos encontramos.
FDA is making changes to the way patients treated with the schizophrenia medicine clozapine are monitored.
La FDA está realizando cambios a la manera de monitorear a los pacientes tratados con el medicamento clozapina para la esquizofrenia.
Above they will continue the din, the schizophrenia, the fanaticism, the intolerance, the capitulations disguised as political tactics.
Ahora arriba seguirá el estruendo, la esquizofrenia, el fanatismo, la intolerancia, las claudicaciones disfrazadas de táctica política.
Palabra del día
crecer muy bien