Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alternatively, you can lower the rudder limit for that side. | Alternativamente, usted puede bajar el límite del timón para ese lado. |
Ladies and gentlemen, the rudder is set. | Estimados colegas, el timón está en sus manos. |
Connect the rudder servo to the CH4 port of the Spirit unit. | Conecte el servo del timón al puerto del CH4 de la unidad de spírit. |
You'll need to control the yaw (twisting on a vertical axis) with the rudder pedals. | Tendrás que controlar la guiñada (gírala hacia un eje vertical) con los pedales del timón. |
She's very lively on the rudder. | El timón es muy sensible. |
In case that the value is too low or too high then the rudder performance can be affected negatively as well. | En caso de que el valor es demasiado bajo o demasiado alto, entonces el rendimiento del timón puede ser afectada negativamente también. |
While sailing, you can be active while: Setting Sail, Sails, Sailing positions change Wind, the rudder lead. | Durante la navegación, que pueden estar activos al mismo tiempo: Marco Vela, Velas, posiciones Vela cambio del viento, el cable del timón. |
All the time the rudder control will still work without any change so that pilot can yaw in any way he wish. | Todo el tiempo, el control del timon seguira funcionando sin ningún cambio, de modo que el piloto pueda derivarse de la forma que desee. |
You need to take in hand the rudder of your life. | Es necesario tomar en mano el timón de tu vida. |
The lift system of the rudder is even easier. | El sistema de elevación del timón es aún más fácil. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
