Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lesser known are the rubies that come from North Carolina.
Menos conocidos son los rubíes que vienen de Carolina del Norte.
But, naturellement, she knows nothing of the rubies of the Prince.
Pero, naturalmente, no sabía nada de los rubíes del Príncipe.
The fabulous worth of the rubies had fired their avarice.
Pero el valor fabuloso de las piedras incrementó su avaricia.
I will give you a thousand gold coins for all the rubies.
Les dare mil monedas de oro por todos los rubies.
Was there anybody beside yourselves know the rubies were here in the house?
¿Había alguien más que supiera que los rubíes estaban aquí en la casa?
That's why I took the rubies.
Por eso me lleve los rubies.
With the rubies of the lime.
Con rubíes de cal.
Some of the rubies are in chipped condition but not more than expected from a ring of this age.
Algunos de los rubíes se encuentran en estado astillado, pero no más de lo esperado de un anillo de este siglo.
While the jewelers were appraising the garnets, he spoke idly of the rubies of Haalor, and inquired craftily as to their value.
Mientras los joyeros tasaban los granates, comentó casualmente acerca de los rubíes de Haalor, inquiriendo astutamente sobre su valor.
He could drink to his full content the costly wines, redder than the rubies, that came from far Uzuldaroum in the south.
Podría beber hasta saciarse los costosos vinos, más rojos que los propios rubíes, procedentes de la lejana Uzuldaroum en el sur.
Palabra del día
disfrazarse