Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Especially accused are the rises in the big capitals of these regions.
Especialmente acusadas son las subidas en las grandes capitales de estas regiones.
The causes of the rises in serum creatinine have not been elucidated.
Las causas de estos aumentos de creatinina sérica no han sido aclaradas.
Artificial drainage channel for the rises in level of the River Guadalentín.
Cauce artificial para desagüe de las avenidas del río Guadalentín.
As one advances in age, the rises and falls become fewer.
A medida que se avanza en edad, los cambios se hacen más difíciles.
But the rises could be accelerated.
Pero el descontrol se multiplicó.
It could - CNA-Fita evidences - so be stopped the rises and debit at least a sign.
Se podría así frenar las alzas y dare una por lo menos señal - CNA-Fita evidencia -.
A physical example of the rises and falls in the economy is the Sint-Lievensmonstertoren, also known as the 'Thick-Tower'.
Un ejemplo físico de los períodos económicos se pueden observar en el Sint-Lievensmonstertoren, también conocida como la Torre gruesa.
It is necessary to check carefully whether the rises are not any side over the other (matters skewed even a couple of centimeters).
Es necesario comprobar cuidadosamente si las subidas no son ninguna de las partes sobre las otras cuestiones (sesgadas incluso un par de centímetros).
In recent times theses same cities have seen the rises of some of the world's most famous fashion houses.
Estas mismas ciudades, en tiempos más recientes, han visto nacer a algunas de las casas de modas más famosas en todo el mundo.
Mexico has already seen the effects of the rises in prices of food products caused in part by the production of agrofuels.
En México ya se han vivido los efectos de las alzas de los precios de productos alimentarios causadas por la producción de agrocombustibles.
Palabra del día
el espantapájaros