Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Despite the ringing success that began to come forth for those years, discordant voices arose nevertheless. | Al éxito sonante que empezaba a adquirir por esos años, surgieron sin embargo voces discordantes. |
One winter frosty day, the ringing silence filled the space—and Alexey saw the Shining Light! | Un día helado de invierno, el silencio resonante llenó el espacio —¡y Alexey vio la Luz Brillante!— |
Let the baby grows the nice child and pleases you every day with the ringing laughter. | Suelta la chiquitina crece por el niño bueno y le alegra cada día la risa sonora. |
This therapy involves listening to your favorite music with its frequency altered to center on the same frequency as the ringing in your ears. | Esta terapia implica escuchar tu música favorita con la frecuencia alterada para que tenga la misma que tiene el sonido de campanillas en tus oídos. |
The Literary Situation: This is the ringing conclusion of the apostle Peter's first public preaching (and continuation of last Sunday's first reading). | Situación literaria: Esta es la conclusión del primer discurso público que el apóstol Pedro predicó (y la continuación de la primera lectura del domingo pasado). |
But not as loud as the ringing in my ears. | Pero no tan ruidoso como el zumbido en mis oídos. |
After the treatments, the ringing was no better than before. | Después de los tratamientos, el sonido no era mejor que antes. |
Well, that explains the ringing in my ears. | Bueno, eso explica el zumbido de mis oídos. |
Slowly, the ringing faded and the strength returned to his limbs. | Lentamente, el zumbido se desvaneció y la fuerza volvió a sus miembros. |
But the ringing in the ears was the same. | Pero el tintineo en mis oídos era el mismo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
