Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But behind these stood the revolutionary workers, and since 1830 they had acquired far more political independence than the bourgeois, and even the republicans, suspected. | Pero detrás de estos sectores estaban los obreros revolucionarios, que desde 1830 habían adquirido mucha más independencia política de lo que los burgueses e incluso los republicanos se imaginaban. |
But behind these stood the revolutionary workers, and since 1830,[A] these had acquired far more political independence than the bourgeoisie, and even the republicans, suspected. | Pero detrás de estos sectores estaban los obreros revolucionarios, que desde 1830 [6] habían adquirido mucha más independencia política de lo que los burgueses e incluso los republicanos se imaginaban. |
His happiness in Spain was not to last long, as Civil War was declared in 1936, when Picasso joined the republicans, who named him director of the Prado Museum. | Poco le duraría la alegría española ya que en 1936 se declara la Guerra Civil donde Picasso se une a los republicanos que le nombran director del Museo del Prado, cargo que nunca llegó a ejercer. |
The Republicans are voting on their budget plan this week. | Los republicanos votan en su plan de presupuesto esta semana. |
The Republicans found an important ally in Santiago Iglesias. | Los republicanos encontraron un importante aliado en Santiago Iglesias. |
The Republicans had Abraham Lincoln, a political genius. | Los republicanos tenían Abraham Lincoln, un genio político. |
The Republicans and Socialists began to seek political agreements. | Los republicanos y los socialistas comenzaron a buscar arreglos políticos. |
The Republicans now control Congress as well as the White House. | Los Republicanos controlan ahora el Congreso, así como la Casa Blanca. |
The Republicans are the party of white males. | Los republicanos son el partido de los hombres blancos. |
The Republicans are in a worse situation: they only have one candidate. | Los repúblicanos están en peor situación: tienen un solo candidato. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
