the republicans
- Ejemplos
But behind these stood the revolutionary workers, and since 1830 they had acquired far more political independence than the bourgeois, and even the republicans, suspected. | Pero detrás de estos sectores estaban los obreros revolucionarios, que desde 1830 habían adquirido mucha más independencia política de lo que los burgueses e incluso los republicanos se imaginaban. |
But behind these stood the revolutionary workers, and since 1830,[A] these had acquired far more political independence than the bourgeoisie, and even the republicans, suspected. | Pero detrás de estos sectores estaban los obreros revolucionarios, que desde 1830 [6] habían adquirido mucha más independencia política de lo que los burgueses e incluso los republicanos se imaginaban. |
His happiness in Spain was not to last long, as Civil War was declared in 1936, when Picasso joined the republicans, who named him director of the Prado Museum. | Poco le duraría la alegría española ya que en 1936 se declara la Guerra Civil donde Picasso se une a los republicanos que le nombran director del Museo del Prado, cargo que nunca llegó a ejercer. |
The Republicans are voting on their budget plan this week. | Los republicanos votan en su plan de presupuesto esta semana. |
The Republicans found an important ally in Santiago Iglesias. | Los republicanos encontraron un importante aliado en Santiago Iglesias. |
The Republicans had Abraham Lincoln, a political genius. | Los republicanos tenían Abraham Lincoln, un genio político. |
The Republicans and Socialists began to seek political agreements. | Los republicanos y los socialistas comenzaron a buscar arreglos políticos. |
The Republicans now control Congress as well as the White House. | Los Republicanos controlan ahora el Congreso, así como la Casa Blanca. |
The Republicans are the party of white males. | Los republicanos son el partido de los hombres blancos. |
The Republicans are in a worse situation: they only have one candidate. | Los repúblicanos están en peor situación: tienen un solo candidato. |
The Republicans, I thought, were mainly the party of big business. | Los republicanos, pensé, eran principalmente la parte de las grandes empresas. |
The Republicans were unable to pass a bill in the 1920s.[67] | Los republicanos fueron incapaces de aprobar la ley en los años 20.[42] |
Trump and Pence have ordered the Republicans to obstruct the hearings. | Trump y Pence han ordenado a los republicanos a que obstruyan las audiencias. |
The Republicans have long had an institutional edge on such issues. | Los republicanos tuvieron durante mucho tiempo una ventaja en esos asuntos. |
The Republicans are of two minds. | Los republicanos están de dos mentes. |
The Republicans support statehood if Puerto Ricans want it. | Los republicanos apoyan la estadidad si los puertorriqueños así lo quieren. |
This separation reveals the Republicans' strategy clearly. | Este desacoplamiento revela claramente la estrategia de los republicanos. |
No less simple appeared the position of the republicans. | No menos sencilla parecía la posición de los republicanos. |
The position of the republicans seemed no less simple. | No menos sencilla parecía la posición de los republicanos. |
Today you can find out if you belong to the republicans. | Hoy en día se puede saber si usted pertenece a los republicanos. |
