Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You should keep up with the repayments, or they get out of hand.
Hay que mantener al día los reembolsos y evitar que se descontrole.
Instead of turning to national and international law, those newly in power prefer to negotiate with the creditors to spread out the repayments or make cosmetic reductions.
En lugar de argumentar el rechazo del reconocimiento de la deuda basados en el derecho nacional e internacional, los nuevos gobiernos prefirieron negociar con los acreedores el escalamiento de pagos y aligeramientos de puro maquillaje.
Correction: The Repayments Past Due report did not show certain payments if the date of the payment was equal to the start or ending date of the report.
Corrección: El informe de Reembolsos Debidos no mostraba ciertos pagos si la fecha del reembolso era igual a la fecha de inicio o fin del informe.
Lowering the price of your motorcycle could mean lowering the repayments too.
Bajar el precio de su motocicleta podía significar bajar los reembolsos también.
Allows the repayments of all orders invoiced with Prestashop.
Permite hacer abonos de todos los pedidos que Prestashop haya facturado.
There was a rescheduling of the repayments and some cancellation.
Había un cambio de hora de los reembolsos y de una cierta cancelación.
They will also want details about the repayments that you have made.
También querrán detalles sobre los reembolsos que ya has realizado hasta la fecha.
Here's what we'll do... 50%, but the repayments in two seasons, not three.
Hagamos así: 50%, pero el resto en dos partes, en lugar de tres.
This means that it can be tricky to organize the repayments for larger purchases, such as cars.
Esto significa que puede ser complicado organizar los pagos para grandes compras, como las de automóviles.
This means that it can be tricky to organise the repayments for larger purchases, such as cars.
Esto significa que puede ser complicado organizar los pagos para grandes compras, como las de automóviles.
Palabra del día
el cementerio