Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ensure the compliance with the remuneration policy established by the company.
Velar por la observancia de la política retributiva establecida por la sociedad.
Basing the remuneration of domestic work on considerations of gender is discriminatory.
El trabajo doméstico remunerado por razones de género está discriminado.
Parliament is informed of the remuneration and employment regime.
Las Cortes Generales son informadas de dicho régimen retributivo y de empleo.
Approval of the remuneration policy.
La aprobación de la política retributiva.
The AIFMs shall determine the remuneration policies and practices in accordance with Annex II.
Los GFIA determinarán las políticas y prácticas remunerativas de conformidad con el anexo II.
Mechanisms are furthermore established for the remuneration system for special regime facilities.
También se establecen mecanismos respecto al sistema retributivo de las instalaciones del régimen especial.
For more details of the remuneration policy and the implementation in 2016, refer to page 120.
Para obtener un mayor detalle sobre nuestra política salarial y su aplicación en 2016, consulte la página 120.
Therefore, the remuneration of the State is inherent […].
Así pues, la remuneración del Estado es inherente […].
Capital basis for the remuneration and elements of the remuneration
Base de capital para la remuneración y elementos de la remuneración
It is all entertainment and luxury today but the remuneration is great.
Es todo entretenimiento y lujo hoy, pero la remuneración es grande.
Palabra del día
el maquillaje