Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Through the refinement process, all transgenic material has been removed.
A través del proceso de refinado se ha eliminado todo el material transgénico.
Although the illumination is sensed suddenly, it is the result of a lengthy process of the refinement of consciousness.
Aunque la iluminación sea sentida repentinamente, es el resultado de un largo proceso de refinamiento de la conciencia.
Rooms and suites All the refinement and charm of Colibri.
Habitaciones y suites Todo el refinamiento y encanto de Colibrí.
Thus only a fiery consciousness will prompt the refinement of rhythm.
Así, solo una conciencia ardiente impulsará el refinamiento del ritmo.
It offers the charm and the refinement of a traditional hotel.
Ofrece el encanto y refinamiento de un hotel tradicional.
Consider the refinement of the heart as the measure of honor.
Considera el refinamiento del corazón como la medida del honor.
Thus, let us conclude by stressing the refinement of receptivity.
Por tanto, concluyamos dando énfasis al refinamiento de la receptividad.
Decoration combining the refinement of Moroccan craftsmanship and contemporary comfort.
Decoración que combina el refinamiento de la artesanía marroquí y confort contemporáneo.
Brotherhood and cooperation should assist the refinement of thinking.
La Hermandad y la cooperación deberían ayudar al refinamiento del pensamiento.
The heart will not become silent during the refinement of the spirit.
El corazón no se silenciará durante el refinamiento del espíritu.
Palabra del día
la almeja