Take the cap off the refill bottle. | Retire la tapa de la botella de recarga. |
Take the cap off the refill bottle WARNING!, Caution!. | Retire la tapa de la botella de recarga ¡ATENCIÓN!, ¡Cuidado!. |
So easy to select the refill package! | Tan fácil de seleccionar el paquete de recarga! |
Using a permanent marker, write the refill date on the canister and on your calendar. | Utilizando un marcador permanente, escriba la fecha de reposición en el recipiente y en su calendario. |
Thanks for the refill. | Gracias por volver a llenarlo. |
If required, the refill cartridges can be arranged next to each other with connectors. | En caso necesario, los cartuchos de relleno se pueden colocar uno al lado de otro con conector. |
All Molotow markers and all empty Molotow markers are compatible with the refill extension ring. | Todos los marcadores Molotow y todos los marcadores vacíos se pueden reequipar con el anillo de extensión. |
Although a pharmacist can look up your prescription in the computer, the refill process will go a lot faster if you have this number handy. | Aunque un farmacéutico puede buscar la receta en su computadora, el proceso de renovación será más rápido si tienes este número a mano. |
Change batteries every two years, or after approximately 50,000 washes, and change the refill pouch when the last drop is gone. | Cambio de baterías cada dos años, o después de aproximadamente 50,000 lavadas, y de cambiar la bolsa de recambio cuando la última gota se ha ido. |
Both the housing and the refill cassette (excluding the corrective tape) are made from recycled plastic and the adhesive layer that is produced contains no solvents. | Tanto la carcasa como los casetes de recambio (excepto el soporte adhesivo) están hechos de plástico reciclado y el revestimiento adhesivo no contiene disolventes. |
