Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The rider on the red horse represents war. | El jinete sobre el caballo rojo representa la guerra. |
There's a red horse, and there's a man on the red horse. | Hay un caballo rojo, y hay un hombre sobre el caballo rojo. |
And by the red horse and his rider we see blood-shed and wars. | Y por el caballo blando y su jinete vemos derramamiento de sangre y guerras. |
But with the arrival of the red horse (2nd seal) his real intent will become clear. | Pero con la llegada del caballo rojo (2do. Sello) su verdadera intencion será revelada. |
Notice the next of the four horsemen of the Apocalypse, the red horse which connotes war. | Fíjese en el siguiente de los cuatro jinetes del Apocalipsis, el caballo rojo que simboliza la guerra. |
This is the 2nd seal referred to as the red horse who takes peace from the world (Rev. 6:3-4). | Este es el segundo sello referido como el jinete del caballo rojo que quita la paz en el mundo (Apocalipsis 6:3-4). |
Then, in Rev. 6:4 the rider on the red horse will come with the power to take peace from the Earth. | Luego en Apocalipsis 6:4 el jinete del caballo rojo saldra con el poder para quitar la paz de la Tierra. |
In spite of what some people currently teach, there's no basis for tying the red horse of Revelation 6 to Ezekiel 38. | A pesar de lo que algunas personas actualmente ensenan, hay una base para vincular el caballo rojo de Apocalipsis 6 a Ezequiel 38. |
Then in Rev. 6:3-4 the 2nd seal will be opened introducing the rider on the red horse, who is empowered to take peace from the Earth. | Luego en Apocalipsis 6:3-4 el segundo sello será abierto presentando al jinete del caballo rojo, el cual tiene poder para quitar la paz de la Tierra. |
This and the apparently short time before the rider on the red horse appears to take peace away led me to conclude that he has arrows but hides them, as a means of hiding his true intentions. | Esto y el aparente corto tiempo entes que el jinete del caballo rojo aparezca para quitar la paz, me lleva a concluir que el tiene flechas, pero las esconde, como un medio para esconder sus verdaderas intenciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
