Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Drainage in some of the ravines has led to the deterioration of this type of ecosystem. | El entubamiento de muchos barrancos ha deteriorado claramente este tipo de ecosistemas. |
Someone seems to have unfurled a wintery white sheet over the ravines and hillsides in Gran Canaria. | Alguien parece haber tendido un manto blanco que cubre durante el invierno barrancos y laderas de Gran Canaria. |
Once in a while, we found some small isolated logs, but we knew that most of them were in the depths of the ravines. | Cada tanto encontrábamos algunos pequeños troncos aislados, pero sabíamos que la mayor concentración se hallaba en los profundos cañadones. |
It is estimated that since the petrification till this day, 150 years have passed.Once in a while, we found some small isolated logs, but we knew that most of them were in the depths of the ravines. | Se calcula que desde la petrificación hasta la actualidad han transcurrido 150 millones de años.Cada tanto encontrábamos algunos pequeños troncos aislados, pero sabíamos que la mayor concentración se hallaba en los profundos cañadones. |
This colourful blue and fucsia kingdom spreads all over the north and north west of Gran Canaria, concentrating especially around Tenteniguada Ravine, and to a lesser extent at the ravines of Fagagesto and Antona. | Este reino azul y fucsia se extiende por zonas determinadas del norte y el noroeste de Gran Canaria, aunque se concentra sobre todo en el barranco de Tenteniguada y en menor grado en los de Fagagesto y Antona. |
Look, this is the queen of the ravines! | ¡Mirad, ésta es la reina de los barrancos! |
Sometimes you can see the bones of soldiers in the ravines. | A veces se puede ver los restos de los soldados en los barrancos. |
Jump on time over the ravines and don't fall down. | Salta los abismos a tiempo, y no te caigas abajo. |
We will follow the ravines from here. | Tendremos que seguir la quebrada por aquí. |
And now I'm running laps in the ravines. | Y ahora vivo en los barrancos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
