Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1993, the indigenists began to rely on a valuable resource: recent satellite images made it possible to cross with precision accumulated evidence of the presence of the Indians with strips of forest left from the clearings of the ranches.
En 1993, los indigenistas pasaron a contar con un valioso recurso: imágenes de satélite recientes posibilitaban el cruce preciso de las evidencias acumuladas sobre la presencia de indios con las manchas de selva remanentes de la deforestación de los hacendados.
The Ranches Restaurant and Bar has a terrace with beautiful panoramic views over the 9th and 18th holes.
El bar y restaurante Ranches tiene una terraza con vistas panorámicas hermosas a los hoyos 9 y 18.
No sign of her out by the ranches.
No hay señal de ella por los ranchos.
I see the ranches behind the skirts of hills of blazing greenery.
Veo los ranchos en las faldas del cerro de encendido verdor.
Suburbs of the ranches.
Suburbios de los ranchos.
We'll take the ranches.
Iremos a los ranchos.
We'll take the ranches.
Iremos a los ranchos.
One of the ranches is called the Kirkeby Ranch, and I'll take you there for a minute.
Uno de los ranchos se llama Kirkeby y los llevaré allí un minuto.
The ministry, therefore, was to all the ranches along the three sides of that triangle.
Por lo tanto, el ministerio abarcaba a todos los ranchos a lo largo de las tres aristas del triángulo.
The city is the usual starting point for tours to the ranches or eco-lodges on the surrounding plains.
La ciudad es el punto acostumbrado para iniciar las excursiones a los hatos, o ecolodges en los llanos circundantes.
Palabra del día
el maquillaje