Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cool the quiche for at least 20 minutes before serving. | Hornea los quiches a 425°F durante 20 minutos. |
Well, except the quiche stone. | Bueno, menos la piedra quiche en la cocina. |
Well, except the quiche stone. | Bueno, menos la piedra quiche en la cocina. |
He was in charge of the Quiche police unit investigating the Carpio case. | Estaba a cargo de la unidad policial del Quiché que investigaba el caso Carpio. |
A member of the San Pedro de Jocopilas Civil Defense Patrol and the Quiche police chief—who first investigated the case—were later murdered. | Fueron asesinados un sospechoso perteneciente a la patrulla de San Pedro Jocopilas y el jefe de Policía del Quiché y primer investigador del caso. |
The Quiche Maya's profound belief in the life-creating oppositions, expressed in the Popol Vuh, lives on in these tales. | La profunda creencia que los maya quiché expresaron en el Popol Vuh sobre las oposiciones creadoras de la vida se recoge en la colección de cuentos de Bencastro. |
Violent consequences: A member of the San Pedro de Jocopilas Civil Defense Patrol and the Quiche police chief—who first investigated the case—were later murdered. | Consecuencias violentas: Fueron asesinados un sospechoso perteneciente a la patrulla de San Pedro Jocopilas y el jefe de Policía del Quiché y primer investigador del caso. |
The Quiche's political sway became supreme after Cocaib's trip and by 1400 the other tribes were totally under the hegemony of the Quiche rulers by 1400. | El poder político de los Quiches se volvio supremo después del viaje de Cocaib y por 1400 las otras tribusestaban totalmente bajo la hegemonía de los gobernantes de Quiche. |
Sometime between 1325 and 1350 the Quiche king C'ocaib journeyed back to Tula to establish ties with the motherland and to seek new power symbols from the the Tolec ruler, Nacxit. | Entre 1325 y 1350 el rey Quiche, C'ocaib,hizo una peregrinacion a Tula para establecer enlazes con la tierra madre y para buscar nuevos símbolos de poder del gobernante de Tolec, Nacxit. |
This is the Quiché chief of police, Sergio Morales. | Este es el jefe de la policía de Quiché, Sergio Morales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
