Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You may also choose to take the Quetzal catamaran out privately, with a max of 40 guests.
También puede optar por tomar el catamarán Quetzal en privado, con un máximo de 40 invitados.
This edition of the Quetzal Route was aimed at young Dominicans who were born in 1995 and 1996.
Esta edición de la Ruta Quetzal estuvo dirigida a los jóvenes dominicanos nacidos en 1995 y 1996.
If public group trips aren't your preferred excursion style, you can rent the Quetzal catamaran for private daytime excursions to either or both islands!
Si los viajes públicos en grupo no son su estilo de excursión preferido, puede alquilar el catamarán Quetzal para excursiones privadas diurnas a una o ambas islas.
The one Quetzal bill on the front will bear the effigy of General José María Orellana, President of the Republic, 1921-1926, in whose government the Quetzal currency was created; and on the reverse, the building of the Banco de Guatemala.
Billete de un Quetzal El de un Quetzal ostentará en el anverso la efigie del general José María Orellana, Presidente de la República, 1921 - 1926, en cuyo gobierno fue creada la moneda Quetzal; y en el reverso, el edificio del Banco de Guatemala.
Well, take, for instance, the sage-grouse or the quetzal.
Bueno, como por ejemplo, los urogallos o el quetzal.
Since then the quetzal has been the symbol of liberty in Guatemala.
Desde entonces el quetzal se hizo símbolo de la libertad en Guatemala.
If you like to see the quetzal?
Si quieres ver el quetzal?
That is why the flight of the quetzal in newly open skies is so dangerous.
Por eso resulta tan peligroso el vuelo del quetzal por los cielos nuevamente abiertos.
In 1996, the official currency, the quetzal, was valued at 6.09 quetzales to 1 US dollar.
En 1996 la moneda oficial que es el quetzal, tuvo un valor de Q.6.09 por un 1 dólar estadounidense (US$).
At that time the quetzal was on a par with the dollar, so workers earned $3.20 a day.
En aquel tiempo, el quetzal estaba a la par del dólar. Así, un trabajador del campo tenía que ganar $3.20 al día.
Palabra del día
disfrazarse